EnrollChat Upgraded to Ruby 3.1.3

We have upgraded EnrollChat's version of Ruby from 3.0.4 to 3.1.3. This release contains security patches, performance improvements and new language features.